| Yaş Otuzbeş | Age Thirty five |
|---|---|
Yaş otuz beş! Yolun yarısı eder. Dante gibi ortasındayız ömrün. Delikanlı çağımızdaki cevher Yalvarmak, yakarmak nafile bugün, Gözünün yaşına bakmadan gider. Şakaklarıma kar mı yağdı ne? Benim mi Allahım bu çizgili yüz? Ya gözler altındaki mor halkalar? Neden böyle düşman görünürsünüz; Yıllar yılı dost bildiğim aynalar? Zamanla nasıl değişiyor insan! Hangi resmime baksam ben değilim: Nerde o günler, o şevk, o heyecan? Bu güler yüzlü adam ben değilim |
Age thirty five! It is half of way We are in the middle of life like Dante Jewel in our young ages Begging, imploring is useless now, It goes with having no pity on Did it snow to my temple? Is this face with wrinkle, my God? And purple circles under my eyes? Why are you seen like an enemy; mirrors I have expected as a friend for years Time changes the person I am not the one in the picture whichever I look at Where is those days, those enthusiasm, those excitement? I am not this pleasant man. |
| Comments (1) | |
| Turkish Dictionary |
|---|
|
Turkish Chat |
|---|
| New in Forums |
|---|
|
Giriyor vs Geliyor.
Hoppi: gelmek = to come girmek = to enter or to come in That sai... |
|
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i... |
|
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ... |
|
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense! |
|
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much! |
|
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained! |
|
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ... |
|
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you! |
| Random Pictures of Turkey |
|---|
| Most liked |
|---|