Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
A poem written for Cemal Sureyya by Ulku Tamer
1.       tunci
7149 posts
 10 Mar 2013 Sun 03:26 pm

 

 

A poem , written by Ülkü Tamer for famous Turkish Poet and writer Cemal Süreyya.

 

Tanrı

Bin birinci gece şairi yarattı,

Bin ikinci gece cemal´i,

Bin üçüncü gece şiir okudu tanrı,

Başa döndü sonra,

Kadını yeniden yarattı.

 

 

God 

created the poet on the 1001th night,

and created  Cemal on the 1002th night,

God read a poem on the 1003th night,

then He´s gone back to the very beginning 

and recreated the woman. 

 

 

Ülkü Tamer

 



Edited (3/10/2013) by tunci
Edited (3/10/2013) by tunci

nemanjasrb, mom4maddi, elenagabriela and thehandsom liked this message
2.       mom4maddi
64 posts
 10 Mar 2013 Sun 05:25 pm

 

Quoting tunci

 

 

A poem of a famous Turkish Poet Cemal Süreyya, He wrote this poem for Ülkü Tamer.

 

Tanrı

Bin birinci gece şairi yarattı,

Bin ikinci gece cemal´i,

Bin üçüncü gece şiir okudu tanrı,

Başa döndü sonra,

Kadını yeniden yarattı.

 

 

God 

created the poet on the 1001th night,

and created  Cemal on the 1002th night,

God read a poem on the 1003th night,

then He´s gone back to the very beginning 

and recreated the woman. 

 

 

Cemal Süreyya 

 

 

beautiful. i like

3.       gokuyum
5050 posts
 11 Mar 2013 Mon 08:14 am

I dont even want to think about how were the women v.1.0.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Beautiful Womans in your city for night - ...
nifrtity: Search Beautiful Girls in your city for night
Giriyor vs Geliyor.
Hoppi: gelmek = to come girmek = to enter or to come in That sai...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented